We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Where Is Home? (Altered Samba V)

by Dan and Kiko

/

about

Dedicated to those displaced.

lyrics

(Lyrics in reverse)

(1.) You were kidnapped from your family-taken by the enemy.
They said they wouldn't hurt you if you'd fit in.
They gave you all you could need, want, or ask for.
They said that you should be pleased...

(PRE-CHORUS)
I don't care, I wanna go home
You made this place so far from home.
I can't rest until I'm home.
I don't care, I wanna go home
This earthly soil is not my home
There's no rest until I'm home.

(CHORUS)
So where is home? (x2)
Where's my home? (x2)

(Lyrics in reverse)

(2.) You were the cheap entertainment
By the riverside (you hung your harps there).
They made you sing all the songs from your homeland
Those songs you know so well(-now they're empty).

(PRE-CHORUS)

(CHORUS)

(Lyrics in reverse)

故郷はどこ

1. 家族から離れ、敵にさらわれてしまった。
言うことを聞けば傷つけられることはないと言うのだ。
敵はすべて必要な物、欲しい物は何でも与えてくれた。
そして敵は喜ぶべきだと言うのだ。

(くり返し)
そんなの知ったことではない。故郷に帰りたいだけだ。
君らが私を故郷から離れさせたのだ。
帰りつくまで気は休めない。
知ったことではない。故郷に帰りたいんだ。
この地上も私の故郷ではないのだ。
故郷に戻るまで気は休めない。

(コーラス)
では故郷はどこだろう?
私の居場所はどこだろう?

2. 川のほとりで竪琴をかかげ
あなたは手頃な娯楽となっていた。
彼らは自分のよく知っている故郷の歌をすべて歌えと言うのだ。
しかし、それは今となってはむなしいことだ。

(くり返し)

(コーラス)

credits

released January 20, 2011
Music and lyrics by DAN

Vocals by DAN & KIKO

All instruments by DAN

license

all rights reserved

tags

about

Dan and Kiko 北九州市, Japan

Dan and Kiko have performed in concerts and appearances ranging from classical, sacred, folk, world, and gospel genres. They have released their first original album.

contact / help

Contact Dan and Kiko

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Dan and Kiko, you may also like: